Перейти к содержимому


* * * * * 1 Голосов

Языки


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 3746

#2281 Сергей Стриженюк

Сергей Стриженюк

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 19739 сообщений

Отправлено 25 March 2012 - 03:00 PM

Просмотреть сообщениеВалентина Савченко, on 25.3.2012, 16:54, said:

Все в этом мире, Сережа, как ты знаешь, относительно.
Вот рассмотрим "проблему" относительно Арабатской стрелки (постоянное место моего отдыха) :wacko: :
Рядом с нашим домиком была кафешка. Там хозяин ежедневно выписывал мелом на школьной доске менюшку в стихах. И каждый раз новую.
Вот одну сфоткала.
Пахло оттуда вкусно. Но я , правда, готовила сама. (Что может быть лучше домашней кухни?)
Орфография боль- мень . Знаки препинания, может быть и хромают.
Эээ,тут как минимум 10 классов советской школы видно!  А вот газовую атаку от пережаренного масла на вокзале сложнее выдержать,это надо быть ооочень голодному!!!
Никто,кроме нас!

#2282 Ольга Эрли

Ольга Эрли

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 10609 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Россия

  • Факультет: АЭС
  • Год выпуска: 1987

  • Город: .
  • Обучение: Дневное

Отправлено 25 March 2012 - 03:06 PM

Есть у бардов  песня "На киевском вокзале"
Там такие слова:

На Киевском вокзале
Все едут, кто оттуда кто туда
А он в перроном зале
Стоит и провожает поезда


Читаю твои посты и складывается впечатление, что ты, таки, стоишь на Киевском вокзале ежедневно,
провожаешь поезда и умираешь от голода из-за запахов  :wacko:



Песню вывесила в музыкальный раздел

Сообщение отредактировал Ольга Эрли: 25 March 2012 - 03:54 PM


#2283 Лариса Шайденко (Пивнева)

Лариса Шайденко (Пивнева)

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5422 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Украина
  • Интересы:Самые разносторонние .

  • Факультет: АЭС

  • Город: Черкассы
  • Обучение: Дневное

Отправлено 25 March 2012 - 03:53 PM

Просмотреть сообщениеСергей Стриженюк, on 25.3.2012, 14:25, said:

Я на Киевском вокзале вижу не паспорта,а немытые руки этих поваров ...

Вспомнился случай , когда мы возвращались из командировки из Луганска . Строили там ВОЛЗ Харьков-Луганск для Атракома . Ехали туда - заботливые жены наготовили тазик котлет , тазик вареников , всякая там закусь в банках : огурчики-помидорчики-перчики-синенькие ... За пять дней  было все съедено . Обратно выехали пораньше , что бы успеть доехать домой засветло . Магазины , почему-то в Луганске , с 8-00 , проскочили Первомайск , Лисичанск ... магазинов открытых не увидели , выехали на трассу . Проехали всю Луганскую и Донецкую области - вдоль трассы  ни одной кафешки . Когда мы въехали в Харьковскую область и увидели "Украинскую кухню" , мы готовы уже были волка съесть . Зашли , сели , официантка принесла хлеб и пошла за меню . К ее приходу с меню хлеба уже не было .  Она даже засомневалась : А был ли хлебушек ? Меню мы читать не стали , выдавили только из себя : быстрее , всего и по-больше . Так что , Сержик , на все остальное в т.ч. на грамматику в меню , мы не обратили внимания ... И здесь Валя права :

Просмотреть сообщениеВалентина Савченко, on 25.3.2012, 15:54, said:

Все в этом мире, Сережа, как ты знаешь, относительно.

Размещенное изображение

#2284 Сергей Стриженюк

Сергей Стриженюк

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 19739 сообщений

Отправлено 25 March 2012 - 03:54 PM

Просмотреть сообщениеОльга Эрли, on 25.3.2012, 17:06, said:

Есть у бардов есть песня "На киевском вокзале"
Там такие слова:

На Киевском вокзале
Все едут, кто оттуда кто туда
А он в перроном зале
Стоит и провожает поезда


Читаю твои посты и складывается впечатление, что ты, таки, стоишь на Киевском вокзале ежедневно,
провожаешь поезда и умираешь от голода из-за запахов  :wacko:
Не,я щас ржу :wub:
Никто,кроме нас!

#2285 Ольга Эрли

Ольга Эрли

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 10609 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Россия

  • Факультет: АЭС
  • Год выпуска: 1987

  • Город: .
  • Обучение: Дневное

Отправлено 28 April 2012 - 08:36 PM

Нравятся мне полные варианты известных поговорок:

Ни рыба, ни мясо, [ни кафтан, ни ряса].
Собаку съели, [хвостом подавились].
Ума палата, [да ключ потерян].
Два сапога пара, [оба левые].
Дураку хоть кол теши, [он своих два ставит].
Рука руку моет, [да обе свербят].
Везет как [субботнему] утопленнику [баню топить не надо].
Ворон ворону глаз не выклюет [а и выклюет, да не вытащит].
Гол как сокол [а остер как топор].
Голод не тетка [пирожка не поднесет].
Губа не дура [язык не лопата].
За битого двух небитых дают [да не больно-то берут].
За двумя зайцами погонишься – ни одного [кабана] не поймаешь.
Кто старое помянет – тому глаз вон [а кто забудет - тому оба].
Курочка по зернышку клюет [а весь двор в помёте].
Лиха беда начало [есть дыра, будет и прореха].
Молодые бранятся – тешатся [а старики бранятся – бесятся].
Новая метла по-новому метёт [а как сломается - под лавкой валяется].
Один в поле не воин [а путник].
От работы кони дохнут [а люди – крепнут].
Пьяному море по колено [а лужа - по уши].
Пыль столбом, дым коромыслом [а изба не топлена, не метена].
Рыбак рыбака видит издалека [потому стороной и обходит].
Старый конь борозды не испортит [да и глубоко не вспашет].
У страха глаза велики [да ничего не видят].
Чудеса в решете [дыр много, а выскочить некуда].
Шито-крыто [а узелок-то тут].
Язык мой – враг мой [прежде ума рыщет, беды ищет].

#2286 Костюк Сергей

Костюк Сергей

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9235 сообщений

Отправлено 29 April 2012 - 04:20 AM

Просмотреть сообщениеОльга Эрли, on 28.4.2012, 22:36, said:

Нравятся мне полные варианты известных поговорок:
И мне понравилось, некоторые и не слыхал. Удивительный у нас народ, как умело умалчивает окончания некоторых поговорок.
Курочка по зернышку клюет [а весь двор в помёте].
От работы кони дохнут [а люди – крепнут].
Пыль столбом, дым коромыслом [а изба не топлена, не метена].
Старый конь борозды не испортит [да и глубоко не вспашет].
Язык мой – враг мой [прежде ума рыщет, беды ищет].  *26
Прошу прощения, но : "Вы можете не заниматься политикой, все равно политика занимается вами" © (Шарль Форб)

#2287 Ольга Эрли

Ольга Эрли

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 10609 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Россия

  • Факультет: АЭС
  • Год выпуска: 1987

  • Город: .
  • Обучение: Дневное

Отправлено 29 April 2012 - 04:47 AM

Ага, я тоже слышу только первую часть этой поговорки От работы кони дохнут [а люди – крепнут].
А смысл в полной версии совсем обратный!  *26

#2288 Виктория Матросова

Виктория Матросова

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9689 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Украина
  • Интересы:Люблю саму жизнь во всех её проявлениях.

  • Факультет: РС и РВ
  • Год выпуска: 1992

  • Город: Киев
  • Обучение: Дневное

Отправлено 01 May 2012 - 07:18 PM

Этот сложный русский язык...  :ax:

Задело - за дело.  
И дико мне - иди ко мне.  
Покалечилась - пока лечилась.
Мы женаты - мы же на ты.  
Ты жеребенок - ты же ребенок.
Несуразные вещи- несу разные вещи.  
Ему же надо будет- ему жена добудет.  
Надо ждать - надо ж дать... *105
Решающую роль в работе играет не всегда материал, но всегда Мастер!

#2289 Ольга Эрли

Ольга Эрли

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 10609 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Россия

  • Факультет: АЭС
  • Год выпуска: 1987

  • Город: .
  • Обучение: Дневное

Отправлено 01 May 2012 - 07:35 PM

Сергею Лапину это страницей раньше тоже понравилось *105

#2290 Чекис Оксана

Чекис Оксана

    КАНДИДАТ

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 3860 сообщений

Отправлено 01 May 2012 - 09:42 PM

Совокупление только в том случае считается успешным,
когда куплена или продана хотя бы одна сова.

#2291 Анна Коренфельд

Анна Коренфельд

    КАНДИДАТ

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 4534 сообщений

Отправлено 01 May 2012 - 10:05 PM

Просмотреть сообщениеЧекис Оксана, on 1.5.2012, 22:42, said:

Совокупление только в том случае считается успешным,
когда куплена или продана хотя бы одна сова.
Ксюшка такая на аватаре суперная, что пусть за нее говорят совы, а она отдыхает.
Если встать на улице и долго смотреть на небо, все вокруг сделают то же самое…

#2292 Костюк Сергей

Костюк Сергей

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 9235 сообщений

Отправлено 02 May 2012 - 06:24 AM

Просмотреть сообщениеЧекис Оксана, on 1.5.2012, 23:42, said:

Совокупление только в том случае считается успешным,
когда куплена или продана хотя бы одна сова.
Особый маркетинговый прием: "совокупление с жаворонком".  *105
Прошу прощения, но : "Вы можете не заниматься политикой, все равно политика занимается вами" © (Шарль Форб)

#2293 Чекис Оксана

Чекис Оксана

    КАНДИДАТ

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 3860 сообщений

Отправлено 03 May 2012 - 10:05 AM

Ага, жаворонок необходим для роли менеджера по купле-продаже хотя бы одной совы))))))

#2294 Сергей Стриженюк

Сергей Стриженюк

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 19739 сообщений

Отправлено 11 May 2012 - 04:10 PM

Знаете как будет  по-китайски "убери свои руки!"? 把手拿回
А теперь забейте это в гугл-переводчик, и нажмите "прослушать". Главное, не при детях…
Никто,кроме нас!

#2295 Валентина Савченко

Валентина Савченко

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28463 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Украина, Харьковская обл.
  • Интересы:Всё интересно.

  • Факультет: МЭС
  • Год выпуска: 1980

  • Город: Харьков
  • Обучение: Дневное

Отправлено 11 May 2012 - 05:00 PM

Просмотреть сообщениеСергей Стриженюк, on 11.5.2012, 16:10, said:

Знаете как будет  по-китайски "убери свои руки!"? 把手拿回
А теперь забейте это в гугл-переводчик, и нажмите "прослушать". Главное, не при детях…
А где там пымтик ПРОСЛУШАТЬ??? :)

Признаю за собой право на ошибки и самовыражение...


#2296 Василий Бичев

Василий Бичев

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5461 сообщений

Отправлено 11 May 2012 - 05:42 PM

Просмотреть сообщениеВалентина Савченко, on 11.5.2012, 18:00, said:

А где там пымтик ПРОСЛУШАТЬ??? :)
лучше не найди его
А пули, что найдёт тебя
Ты не услышишь,
А остальные мимо пролетят.

quinto@mail.ru
ikarf@yandex.ru

#2297 Валентина Савченко

Валентина Савченко

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28463 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Украина, Харьковская обл.
  • Интересы:Всё интересно.

  • Факультет: МЭС
  • Год выпуска: 1980

  • Город: Харьков
  • Обучение: Дневное

Отправлено 11 May 2012 - 07:39 PM

Просмотреть сообщениеВасилий Бичев, on 11.5.2012, 17:42, said:

лучше не найди его
Вась!Сегодня в реале и пыптик не надо было нажимать. Ужас ! Какая молодежь подрастает.
Ганяли с внуком мячик на природе. На территории лицея (бывший интернат). А природа у нас шикарная. Тополя, зеленая травка. Лес за забором. Тут звонок на переменку. Третий класс. Пацанята. Мат отборный , как у последнего бандюги.( Пацаненок на друзей  бочку так катит.) Совершенно не смущаясь, что рядом взрослая тетя стоит.
Ну, тут меня понесло. Ладно бы хоть не на территории школы это происходило. А так, думаю, что ж это за воспитание получится. Этот сопляк так и будет думать, что материться можно  везде и всюду.
........
Мой малый притих. А потом спрашивает:
-Бабушка, а чего ты загрустила? Я не буду такой, как этот мальчик!

Признаю за собой право на ошибки и самовыражение...


#2298 Бушуев Василий

Бушуев Василий

    КАНДИДАТ

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 3501 сообщений

Отправлено 23 May 2012 - 05:16 PM

Завтра, 24 мая, Верховная Рада Украины должна рассмотреть в первом чтении закон "Об основах государственной языковой политики", внесенный в парламент депутатами от Партии регионов. Сторонники законопроекта полагают, что с его помощью в стране будет наконец-то решен языковой вопрос, раскалывающий общество все годы независимости. Их оппоненты, в свою очередь, считают, что закон фактически поставит крест на развитии украинского языка.

http://www.lenta.ru/...012/05/23/rada/

Комментируя перспективы принятия закона, депутат ВР Вадим Колесниченко отметил, что голосов для принятия документа в первом чтении хватит. Действительно, собрать простое большинство в 226 мандатов "регионалы" и коммунисты, которые в языковом вопросе придерживаются еще более русофильских взглядов, чем их союзники, вполне способны.
Отвечая критикам, Колесниченко поясняет, что его закон, по сути, лишь переносит в украинские реалии действие Европейской языковой хартии, которую Украина ратифицировала еще в 2003 году...



Покупаем попкорн, садимся к телевизору  и с интересом смотрим.
Я  не знаю, как , каким магическим образом будут крутануты напёрстки у этих лихих ребят, но чувствую - ничего завтра не решится.

Сообщение отредактировал Бушуев Василий: 23 May 2012 - 05:24 PM

Nothing's gonna change my world Размещенное изображение

velikoploskoye@narod.ru


#2299 Валентина Савченко

Валентина Савченко

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28463 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Украина, Харьковская обл.
  • Интересы:Всё интересно.

  • Факультет: МЭС
  • Год выпуска: 1980

  • Город: Харьков
  • Обучение: Дневное

Отправлено 23 May 2012 - 07:54 PM

Просмотреть сообщениеБушуев Василий, on 23.5.2012, 17:16, said:

[b]Завтра, 24 мая, Верховная Рада Украины должна рассмотреть в первом чтении закон "Об основах государственной языковой политики"
Наш внук в этом году поступает в первый класс. Школа украиноязычная!
В прошлом году было так:

В Харькове родители предпочитают отдавать детей в украинские классы

Признаю за собой право на ошибки и самовыражение...


#2300 Бушуев Василий

Бушуев Василий

    КАНДИДАТ

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 3501 сообщений

Отправлено 23 May 2012 - 09:23 PM

Хочу задать пару наивных и нелепых вопросов нашим американцам.

1. Начал смотреть фильм Тони Кея "Учитель на замену" и с первых тактов -  волосы дыбом!
Это что - действительно где-то так в школах бывает??? Или это игра больного воображения, нелепый шаблон,  кочующий из фильма в фильм?

2. Мы умеем писать прописными буквами и слитно. А в Америке, как я понял, только похожими на печатные и каждая буковка отдельно?

Мои вопросы основываются на полусотне просмотренных фильмов американского производства...

Размещенное изображение

Nothing's gonna change my world Размещенное изображение

velikoploskoye@narod.ru





Количество пользователей, читающих эту тему: 2

0 пользователей, 2 гостей, 0 скрытых