Перейти к содержимому


* * * * * 1 Голосов

Языки


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 3746

#201 Пархоменко Александр

Пархоменко Александр

    КАНДИДАТ

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 1071 сообщений

Отправлено 14 November 2008 - 09:08 AM

Ребята спасибо за понимание,это такая приятная вещь и редкая , чего нам так не  хватает ! ,  Я просто рад , я улыбаюсь  ... я не одинок , нас много ,форум согрел, это моя берлога . Чудеса должны продолжаться !
Приятно , ей богу спасибо.
ЯПА :ad:  :rolleyes:
Слава ОЭИС. Слава УКРАИНЕ !

#202 Анна Коренфельд

Анна Коренфельд

    КАНДИДАТ

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 4534 сообщений

Отправлено 19 November 2008 - 02:06 PM

Словарь

Ангельский хаpактеp - дьявольское теpпение.

Апатия - сожаление о сожелании солежания.

Аппетит- в отличие от голода, не утоляется.

Безалкогольное пиво - пеpвый шаг к pезиновой женщине.

Болтун - находка для опеpатоpа сотовой связи..

Бpелок - позволяет потеpять все ключи одновpеменно.

Бpюссельская капуста - деньги Евpосоюза.

Бюджет - математическое подтвеpждение подозpений.

Вегетаpианство - объедание животных.

Вежливость - не только послать, но и пpоводить.

Внедоpожник - застpянет там, куда дpугой не доедет.

Воздеpжание - хоpошая вещь, если воздеpживаться умеpенно.

Всё - когда под поpтpетом появилась втоpая дата.

Деление уpана - фигня по сpавнению с делением денег.

Деньги - то начинают кончаться, то кончают начинаться.

Дешёвка - бесплатное за деньги.

Дипломат - два pаза подумает пеpед тем как ничего не сказать.

Едьба - едешь и ешь.

Естественный отбоp - изъятие денег у мужа после получки.

Женщина - слабое беззащитное существо, от котоpого невозможно спастись.

Животное - не такая скотина как человек.

Жpать - кушать в гpубой, извpащённой фоpме.

Изопpопил - пpопил, сделанный на pавную глубину по всей длине доски.

Интеллигент - человек, думающий о людях лучше, чем они о нём.

Казнить - финансиpовать из гос. казны..

Коммунизм - доказательство пользы капитализма от обpатного.

Компьютеp - наpкотик (быстpое пpивыкание, частая ломка).

Леди - даже пьяные остаются ледьми..

Мозг - оpган, с помощью котоpого мы думаем, что мы думаем..

Молитва - наглость думать, что Бог делает чтото не так.

Мужское недомогание - когда он не домогается женщин.

Hалоговик - человек, пpиходящий на выpучку

Hаёмный pаботник - тот, котоpого всё вpемя наёмывают.

Hеописуемость - баобаб для собаки.

Обpез - гладкоствольное евpейское pужьё.

Огоpод - почва, на котоpой человек становится pаком.

Опыт - то, что получаешь, не получив того, что хотел.

Паpеная pепа - голова после сауны.

Плоскопопие - пpофессиональное заболевание пpогpаммистов (сопpовождается

вислопузием).

Пpофессионал - тот же дилетант, но уже знающий, где ошибётся.

Русская водка.- Hе дай себе пpосохнуть

Русский язык - без мата пpевpащается в доклад Рекуpсия - см. " pекуpсия".

Религия - когда толстые учат худых соблюдать посты.

Сахаp - пpидаёт непpиятный вкус кофе, если его туда не положить.

Свеpхпpоводимость - когда без напpяжения пpеодолеваешь сопpотивление.

Стpаховой агент - человек, котоpый желает нам добpа после зла.

Тpезвость - пеpвая стадия алкоголизма.

Феppосплав - сплав по pекам на тяжёлых железных плотах.

Холостяк - мужчина, котоpому удалось не найти жену.

Хотдог - Жаpпсина..

Шекспиpмекспиp -(англ.) гогольмоголь.

Энтеpит - воспаление пальца, возникающее пpи частом нажатии на клавишу"ENTER".
Если встать на улице и долго смотреть на небо, все вокруг сделают то же самое…

#203 Борис Маценко

Борис Маценко

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 12683 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Страна:Россия
  • Интересы:Чтение книг: мировая экономика; глобализация; история; стихи.

  • Факультет: МЭС
  • Год выпуска: 1971

  • Город: Москва
  • Обучение: Дневное

Отправлено 26 November 2008 - 12:55 AM

Советую послушать Ирину Богословскую на

http://www.russia.ru/

клип: "Русского больше на Украине нет"

#204 Александр Скубий

Александр Скубий

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 8211 сообщений

Отправлено 29 November 2008 - 06:26 PM

Новые стандарты в украинских ПТБ. Плакаты и знаки безопасности, транскрипция плаката "Стой! Напряжение!" :

Размещенное изображение

автор снимка zeol, Радиосканнер.ру.

Сообщение отредактировал Александр Скубий: 29 November 2008 - 08:42 PM

Где был счастлив, - туда не возвращайся.


#205 Евгений Плитко

Евгений Плитко

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 11075 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Страна:Украина

  • Факультет: АЭС
  • Год выпуска: 1979

  • Город: Киев
  • Обучение: Дневное

Отправлено 09 December 2008 - 11:45 PM

Случай из моей жизни.
Когда я только начал работать в компании, вице-президентом у нас был немец. Как то мы с ним пересеклись в коридоре и произошел вот такой, примерно, диалог:
– Он так радостно Hi! (привет типа)
Я понимаю, что он сейчас начнет, что то спрашивать и спрашивать будет на английском, отвечаю не в таком мажоре - Hello! (и тебе привет)
- Do you know where is our скана? Он все еще весело спрашивает, а ты часом не знаешь, где наша скана?
- Скана? Я мысленно перебираю в голове все, что может быть связано со словом скана и понимаю, что в этой жизни я со сканой дел пока не имел, отвечаю так уклончиво:
- I don’t know where is our скана. (Да, Бог его знает, где эта скана)
- Who knows where is скана? А он никак не угомонится, все допытывается: «А кто знает где есть скана?»
- Блинство, если бы я знал, что такое скана, я бы не только сказал, кто знает где она, я бы сам показал, где она есть.
- И тут меня осенило: «What do you do with скана?» осторожно так спрашиваю: «А что вы обычно делаете со сканой?»
- Он, отрешено: «I’d like to scan some documents» (Хотел отсканировать некоторые документы)
- И тут до меня доходит, что чел ищет сканер (scanner)...
Этот случай я вспомнил в связи с тем, что мы иногда называем оборудование или какие то международные определения по своему - так, как принято у нас в обиходе, а не так, как принято в мире...

#206 Валентина Савченко

Валентина Савченко

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28463 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Украина, Харьковская обл.
  • Интересы:Всё интересно.

  • Факультет: МЭС
  • Год выпуска: 1980

  • Город: Харьков
  • Обучение: Дневное

Отправлено 23 December 2008 - 12:00 AM

Кто -нибудь может объяснить слово ПРЭВЭД..... вычитано из постов не нашего форума.... в СЛОВАРЕ  сленга  не нашла ....там это слово  переводится .как привет...но  это не То.... смысл не подходит.... :blush:
Например:какой плодовитый прэвэд.

Признаю за собой право на ошибки и самовыражение...


#207 Пархоменко Александр

Пархоменко Александр

    КАНДИДАТ

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 1071 сообщений

Отправлено 23 December 2008 - 09:18 AM

Валюха , привет. Ты шо делаешь до часу ночи, в словарях роешся !?...Завидую ! :an:
Слава ОЭИС. Слава УКРАИНЕ !

#208 Гультяева Екатерина Викторовна

Гультяева Екатерина Викторовна

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 6267 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Украина

  • Факультет: АЭС
  • Год выпуска: 1981

  • Город: Киев
  • Обучение: Дневное

Отправлено 23 December 2008 - 11:20 AM

Просмотреть сообщениеПархоменко Александр, on 23.12.2008, 9:18, said:

Валюха , привет. Ты шо делаешь до часу ночи, в словарях роешся !?...Завидую ! :an:
Саш, чему же завидовать? Вот, если бы она в ресторане со словарем и с бойфрендом английский язык изучала, тогда бы и я позавидовала. Валюш, а зачем тебе это слово? Если плодовитый. то наверное мужик, только в плохом смысле.

#209 Василий Дуничев

Василий Дуничев

    КАНДИДАТ

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 1662 сообщений

Отправлено 23 December 2008 - 12:12 PM

Просмотреть сообщениеВалентина Савченко, on 23.12.2008, 0:00, said:

Кто -нибудь может объяснить слово ПРЭВЭД..... вычитано из постов не нашего форума.... в СЛОВАРЕ  сленга  не нашла ....там это слово  переводится .как привет...но  это не То.... смысл не подходит.... *90
Например:какой плодовитый прэвэд.
Может просто "Привет с Кавказа!"  :an: или Средней Азии.

Не расстраивайтесь - все проходит!


#210 Валентина Савченко

Валентина Савченко

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28463 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Украина, Харьковская обл.
  • Интересы:Всё интересно.

  • Факультет: МЭС
  • Год выпуска: 1980

  • Город: Харьков
  • Обучение: Дневное

Отправлено 23 December 2008 - 01:16 PM

Просмотреть сообщениеВасилий Дуничев, on 23.12.2008, 13:12, said:

Может просто "Привет с Кавказа!"  :an: или Средней Азии.
Вася! А плодовитый потому,что на Кавказе много плодов? *90

Признаю за собой право на ошибки и самовыражение...


#211 Лушин Ролан

Лушин Ролан

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 13976 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Страна:Западная Сахара - Морокко

  • Факультет: РС и РВ
  • Год выпуска: 1991

  • Город: Laayoune
  • Обучение: Дневное

Отправлено 23 December 2008 - 01:17 PM

Просмотреть сообщениеВалентина Савченко, on 22.12.2008, 22:00, said:

Кто -нибудь может объяснить слово ПРЭВЭД..... вычитано из постов не нашего форума.... в СЛОВАРЕ сленга не нашла ....там это слово переводится .как привет...но это не То.... смысл не подходит.... :an:
Например:какой плодовитый прэвэд.


http://ru.wikipedia....

#212 Валентина Савченко

Валентина Савченко

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28463 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Украина, Харьковская обл.
  • Интересы:Всё интересно.

  • Факультет: МЭС
  • Год выпуска: 1980

  • Город: Харьков
  • Обучение: Дневное

Отправлено 23 December 2008 - 01:19 PM

Просмотреть сообщениеПархоменко Александр, on 23.12.2008, 10:18, said:

Валюха , привет. Ты шо делаешь до часу ночи, в словарях роешся !?...Завидую ! *90
Та не то шо ты .Санечка. до 10 дрыхнешь... :an:

Признаю за собой право на ошибки и самовыражение...


#213 Василий Дуничев

Василий Дуничев

    КАНДИДАТ

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 1662 сообщений

Отправлено 23 December 2008 - 01:52 PM

Просмотреть сообщениеВалентина Савченко, on 23.12.2008, 13:16, said:

Вася! А плодовитый потому,что на Кавказе много плодов? :an:
Плодов на рисунке не много, но МЕДВЕД точно с Кавказа. Спустился на равнину, а тут такое. Вот он от удивления передал "Прэвэд"

Не расстраивайтесь - все проходит!


#214 Jens Graetzer (Енс Гретцер)

Jens Graetzer (Енс Гретцер)

    АБИТУРИЕНТ

  • Пользователь
  • Pip
  • 1 сообщений
  • Пол:Мужской
  • Страна:Германия

  • Факультет: АЭС
  • Год выпуска: 1985

  • Город: Leipzig
  • Обучение: Дневное

Отправлено 24 December 2008 - 06:08 PM

Просмотреть сообщениеВалентина Савченко, on 23.12.2008, 0:00, said:

Кто -нибудь может объяснить слово ПРЭВЭД.....

A moshet bytj ПРЕВЕД?  (см. прикрепл. файл) *106

Прикрепленные файлы

  • Прикрепленный файл  prewed.jpg   41.94К   31 Количество загрузок:


#215 Валентина Савченко

Валентина Савченко

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28463 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Украина, Харьковская обл.
  • Интересы:Всё интересно.

  • Факультет: МЭС
  • Год выпуска: 1980

  • Город: Харьков
  • Обучение: Дневное

Отправлено 24 December 2008 - 08:15 PM

Просмотреть сообщениеJens Graetzer (Енс Гретцер), on 24.12.2008, 19:08, said:

A moshet bytj ПРЕВЕД?  (см. прикрепл. файл) *42

*59
Но я таки поняла, что "ПЛОДОВИТЫЙ" ПРЕВЕД это БОЛЬШОЙ ,ОБЪЁМНЫЙ *106

Признаю за собой право на ошибки и самовыражение...


#216 Пархоменко Александр

Пархоменко Александр

    КАНДИДАТ

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 1071 сообщений

Отправлено 25 December 2008 - 10:07 AM

Просмотреть сообщениеВалентина Савченко, on 23.12.2008, 13:19, said:

Та не то шо ты .Санечка. до 10 дрыхнешь... *106
Валюха  ПЕРЕВЕД ! Да а что , да дрыхну и тебе того  желаю . А то ишь че выкинула на форумец , а ты сиди и думай. А когда прочитал ссылку Ролана вообще башку "снесло", это ж надо , так сложно. А жизнь казалась куда проще !? Не мучай больше,  спать , спать , спать. *59
Слава ОЭИС. Слава УКРАИНЕ !

#217 Пархоменко Александр

Пархоменко Александр

    КАНДИДАТ

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPip
  • 1071 сообщений

Отправлено 25 December 2008 - 10:15 AM

Просмотреть сообщениеГультяева Екатерина Викторовна, on 23.12.2008, 11:20, said:

Саш, чему же завидовать? Вот, если бы она в ресторане со словарем и с бойфрендом английский язык изучала, тогда бы и я позавидовала. Валюш, а зачем тебе это слово? Если плодовитый. то наверное мужик, только в плохом смысле.
Привет Катерина . Та уж лучше в ресторане , чем вот таким заниматься , словеса разныи выковыривать !?
А .что плодовитый - плохой ? Многодетный, богатый ,садовник, настроил разного много , а вы сразу - бабник...якудза какая -то получается с ПЕРЕВЕДом ! *106
Слава ОЭИС. Слава УКРАИНЕ !

#218 Валентина Савченко

Валентина Савченко

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28463 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Украина, Харьковская обл.
  • Интересы:Всё интересно.

  • Факультет: МЭС
  • Год выпуска: 1980

  • Город: Харьков
  • Обучение: Дневное

Отправлено 02 February 2009 - 11:52 AM

Хотела в тему ЧАТЫ, но здесь ,наверное,уместнее будет:
деццкей стешог
рас два три читыри пяц
вышыл зайчег пагулять фдрук ахотнег выбигаит пряма в зайчега стриляит
фсьо-ахотнеку хана-сдохне аццкий сотона-но не встанет добрый зайчег хоть он милый и кросафчег-фсиравно иво ниброшу патамушта он харошы!


;)

Сообщение отредактировал Валентина Савченко: 02 February 2009 - 11:53 AM

Признаю за собой право на ошибки и самовыражение...


#219 Ольга Эрли

Ольга Эрли

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 10609 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Россия

  • Факультет: АЭС
  • Год выпуска: 1987

  • Город: .
  • Обучение: Дневное

Отправлено 07 February 2009 - 05:16 PM

Валентина, ну к этому языку уже народ привык, а  я вот что нашла в инете.
Вот как характеризует  себя и своих родственников одна бабушка. Специально записано (год записи неизвестен), как говорено.
«…Я  гараздая была и шить, и прясть.И мужик у миня ламавитый папалси, рабатящий. Очинь рабочий чилавек, здаровый  мужик. Всю жизню на сваих пличах всё визёть, бывала, никогда устали не знал. И маминька у миня кридитня была, хазяйственная. Муж у маей дочки тожи дамавик: работник хароший, и всё в дом и в дом. И снаха Валя харошая, всё везде найдеть, всё разыщить, такая биток, находчивая…»
Ну разве не про тебя?  :rolleyes:

#220 Валентина Савченко

Валентина Савченко

    ПРОФЕССОР

  • Пользователь
  • PipPipPipPipPipPipPipPip
  • 28463 сообщений
  • Пол:Женский
  • Страна:Украина, Харьковская обл.
  • Интересы:Всё интересно.

  • Факультет: МЭС
  • Год выпуска: 1980

  • Город: Харьков
  • Обучение: Дневное

Отправлено 07 February 2009 - 06:04 PM

Не ,Олечка,мабуть не про меня :rolleyes:
Вот хотела в подтверждение факта  "ВСЁ НАРОЕТ" найти смешной ответ на украинском диалекте ну или суржике....и ничё цикавенького не нашла..
Но набрела на статейку....про суд над суржиком... во где тема широкая.. а спорная! Жуть...
Мыкола Вэрэсэнь
(журналист)

«Если запретить людям в Украине говорить на суржике, то жизнь остановится»

«Не всегда можно встретить такую креативную нацию, которая бы могла из двух языков порождать один гибрид. Нужно уважать нацию, способную создавать такое…»

«Носители суржика – это такие «мичуринцы». Их нужно уважать, они - ученые…»

Признаю за собой право на ошибки и самовыражение...





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых