Сообщений в теме: 3746

[Зина Чебану (Доду)]

Лариса Шайденко (Пивнева), on 11.2.2011, 10:00, said:

Хотіла вже подякувати тобі за розуміння мовного питання , а потім засумнівалася : які мови ти мав на увазі : Вiдроджуя на форумi одну мову ( українську , російську ? ) ми майемо шанс загубити іншу ( українську , російську ? ) !
Поясни , мені , будь ласка .

Я , взагалі , не сприймаю «постiндустрiальну молодiжну мову» , а скористувалася нею один раз , коли написала : «ржунимагу» , вважаю це своєю помилкою і прошу за це пробачення . Але наголошую , це особисто моя думка і я її не нав’язую   іншим .
Бачу , що ти не погано володієш українською , але не зрозумів , що це не експеримент і не бойкот ( як бачить цю проблему Борис , що є великим знавцем підтексту ) а моє право ( знов таки п.4.1 ) .
Готова перейти знов на російську , тим більше , що мені це не так вже і важко , але … Я більше не бажаю чути , як принижують і гноблять нашу рідну мову наші російські колеги , не хочу вислуховувати , що я наслухалася Фаріон та інших і тому пишу українською .

При спілкування російською мається на увазі  те , що  ми всі добровільно перейшли на цю мову , що зрозуміла всім , а не тому , що російська краща .
Вільно чи не вільно російські колеги мене образили . Треба зробити висновки , вибачитися , а не задавати питання : де ти побачила образу ? Я ображена і цього досить …

ЛАРИСА со всеми уважениями к ВАМ, но я ничего не поняла из того что Вы хотели сказать!!!!   Но давайте писать и говорить на том языке на котором все ПОНИМАЕМ (не из уважения к русскому языку) а потому что все ПОНИМАЕМ!!! А сидеть и переводить с помощью словаря извините время не резинка и сильно не растянешь   Извините я не хочу Вас обидеть, но мы все знаем много языков и что будет (повторюсь) если все станут написать на своем языке. Я раньше не писала в этой теме, но мне больно читать и видеть как все друг на друга бросаетесь !!! ДАВАЙТЕ ЖИТЬ ДРУЖНО!!! Неволин хотел нас объединить ,а не сеять вражду между народами!!!

Сообщение отредактировал Зина Чебану (Доду): 11 February 2011 - 10:21 AM

[Лариса Шайденко (Пивнева)]

Василий Бичев, on 11.2.2011, 10:08, said:

Ничче не понял. Да и фиг с ним.

Цитата

Хотела уже поблагодарить тебе за понимание языкового вопроса, а затем засомневалась : какие языки ты имел в виду : Возрождение на форуме одного языка ( украинского, русского ? ) мы имеем шанс потерять другой ( украинский , русский ? ) ! Объясни, мне, пожалуйста .  Я, вообще, не воспринимаю «постиндустриальный молодежный язык», а воспользовалась ею один раз, когда написала : «ржунимагу», считаю это своей ошибкой и прошу за это прощение . Но отмечаю, это лично моя мысль и я ее не навязываю другим .

[Лариса Шайденко (Пивнева)]

Зина Чебану (Доду), on 11.2.2011, 10:13, said:

Но давайте писать и говорить на том языке на котором все ПОНИМАЕМ (не из уважения к русскому языку) а потому что все ПОНИМАЕМ!!!

Зинуля ! Из уважения к тебе и мои молдавским коллегам , я готова общаться даже по-молдавски !  _________________.gif   3.96К   8 Количество загрузок:

[Лушин Ролан]

Лариса, а зачем писать не на всем понятном языке и потом переводить?
Это того же есть своего рода неуважение к собеседникам исходящее от Вас.
Ссылки на то, что кто-то когда-то чего-то наехал сейчас неуместны. Кто старое помянет - тому глаз вон...

Вы свободно можете писать на украинском языке, но через каждое слово Вы упоминаете - а я буду буду буду, это мое право и т.д.
Та пишите сколько пожелаете, только потом не переводите, потому как текст повторенный дважды, хоть и на разных языках, но в разных местах становится неинтересным для прочтения. Давайте сразу переводить на 15 или 20 языков и раздувать базу сообщений форума в те же 15-20 раз.

Ощущение такое, что форум и эта тема стали политической ареной. При таких катаклизмах потери неизбежны.


P.S.

В украинской хате просыпается утром мужик и видит перед собой жену, наставившую на него обрез:
- Петро, ты иностранный шпион!
- Тю! Сдурела баба!
- Ты во сне по-русски разговаривал!

Сообщение отредактировал Лушин Ролан: 11 February 2011 - 10:40 AM

[Зина Чебану (Доду)]

Лариса Шайденко (Пивнева), on 11.2.2011, 10:30, said:

Зинуля ! Из уважения к тебе и мои молдавским коллегам , я готова общаться даже по-молдавски ! _________________.gif

Ларисонька боюсь что не получится    даже я что родилась в Молдавии, не владею в совершенстве молдавским!!! А вот на русском (может и с ошибками) могу пообщаться!!!

Сообщение отредактировал Зина Чебану (Доду): 11 February 2011 - 10:43 AM

[Лушин Ролан]

Лариса Шайденко (Пивнева), on 11.2.2011, 8:30, said:

Зинуля ! Из уважения к тебе и мои молдавским коллегам , я готова общаться даже по-молдавски ! _________________.gif

К сожалению у нас тут сейчас наблюдается не общение, а грызня...

[Лариса Шайденко (Пивнева)]

Лушин Ролан, on 11.2.2011, 10:38, said:

Ссылки на то, что кто-то когда-то чего-то наехал сейчас неуместны. Кто старое помянет - тому глаз вон...

Ролан ! Я принимаю твое предложение , потому , что почувствовала в нем искренность .
Согласен , если в случае  "наезда" я буду обращаться к твоему мнению , как к третейскому судье ?

[Лушин Ролан]

Лариса Шайденко (Пивнева), on 11.2.2011, 8:47, said:

Ролан ! Я принимаю твое предложение , потому , что почувствовала в нем искренность .
Согласен , если в случае "наезда" я буду обращаться к твоему мнению , как к третейскому судье ?

Лучше к модераторам - пусть удаляют нехорошие посты.

Рецепт на самом деле прост: достаточно не ответить на что-то возбуждающее глаз сразу и через пол дня можно не отвечать - попустит 100%.

[Зина Чебану (Доду)]

Лушин Ролан, on 11.2.2011, 10:55, said:

Лучше к модераторам - пусть удаляют нехорошие посты.

Рецепт на самом деле прост: достаточно не ответить на что-то возбуждающее глаз сразу и через пол дня можно не отвечать - попустит 100%.

Ролан ты как всегда ПРАВ!!!  

[Лариса Шайденко (Пивнева)]

Лушин Ролан, on 11.2.2011, 10:55, said:

Лучше к модераторам - пусть удаляют нехорошие посты.

Рецепт на самом деле прост: достаточно не ответить на что-то возбуждающее глаз сразу и через пол дня можно не отвечать - попустит 100%.

Совет приемлем , насчет попустит 100 % , а вот насчет модераторов ...

[Сергей Симаков]

Лариса Шайденко (Пивнева), on 11.2.2011, 12:01, said:

Совет приемлем , насчет попустит 100 % , а вот насчет модераторов ...

А насчет модераторов...Пропустить 100 грамм!

[Василий Бичев]

Сергей Симаков, on 11.2.2011, 12:31, said:

А насчет модераторов...Пропустить 100 грамм!

А я за 200, кто больше?

[Борис Маценко]

Бабиенко Владимир, on 10.2.2011, 22:49, said:

Пропоную дещо урізноманітнити тему: вчителі зі Сполучених Штатів навчають грузинських школярів англійської мови. Тисяча їх уже там працює, ще півтисячі має прибути до початку нового навчального року. У тій маленькій республіці кожна школа матиме свого вчителя англійської.

«Как сказал ... министр  Грузии,..- чтобы каждый ребенок владела не русским, а на английском

Заранее прошу извинить меня наших грузинских коллег за вопрос, вытекающий из поста Владимира: Если замысел нынешнего президента Грузии удастся воплотить в жизнь, то как будут общаться между собой её граждане с гражданами постсоветского пространства? С азербайджанскими, армянскими, украинскими, хотя бы.  Представим, пройдёт лет, этак,пятнадцать. Граждане Грузии  будут знать только свой и английский так же хорошо как знают сегодня русский. Возможно и лучше, учитывая тысячи нагрянувших в Грузию  сухомлинских из США -учителей английского, выпускников разных гарвардов. Завтра они будут работать во всех  школах от самого далёкого аула до Тбилисских школ и лицеев. Закрадывается смутное подозрение, что аналогичные процессы попытаются запустить и в названных мной странах, если до власти придут сторонники  замены русского языка на английский, как желает того Владимир и его единомышленники.  Главное, начать процесс, и он не остановится.  А что делать России, когда все её соседи будут разговаривать по-английски и не будут владеть русским? Блин! Так в этом и кроется ответ: Россия должна будет либо  сдаться либо тоже поголовно перейти на английский. Или на китайский – Китай поближе.
p.s: ничего против английского не имею против – он действительно могучий язык – так пишут. Англоязычных прошу не оскорбляться.

[Борис Маценко]

Сергей Симаков, on 11.2.2011, 12:31, said:

А насчет модераторов...Пропустить 100 грамм!

Конечно ЗА! Прошу Зинуцу обеспечить всех модераторов  вином из своих подвалов. Сто грамм маловато, правда, народ собрался опытный насчёт молдавского вина.

[Лушин Ролан]

Борис Маценко, on 11.2.2011, 9:44, said:

p.s: ничего против английского не имею против – он действительно могучий язык – так пишут. Англоязычных прошу не оскорбляться.

к сожалению ругаться матом на английском неинтересно
русский язык в этом плане намного богаче

[Борис Маценко]

Лушин Ролан, on 11.2.2011, 12:53, said:

к сожалению ругаться матом на английском неинтересно
русский язык в этом плане намного богаче

Ну и как от такого "богатства" отказываться? Но пытаются.

[Антонина Микитина (Якушенко)]

Владимир Горчак, on 11.2.2011, 15:00, said:

Эх боюсь, после выпитой второй бочки модераторы  точно начнут разговаривать на французском языке. И тогда, чтобы их понимали придется подтягивать в подвал весь форум. И все все будут понимать! Самый лучший язык общения-жидкий, красный, крепкий!

Ну, за МИР!       

[Виктория Матросова]

Владимир Горчак, on 11.2.2011, 14:00, said:

Все все будут понимать, т.к. самый лучший язык общения-жидкий, красный, крепкий!

Вот и я о том же!!! Что или кого нам делить?!

[Анна Коренфельд]

Пришла с работы и очень крепко обрадовалась мудрости наших форумчан.
Я люблю и молдаван, и болгар, и русских, и украинцев!!! Я люблю все национальности и уважаю языки, на которых они говорят с дитинства или по жизни . Главное не как говорят, а что говорят. У меня  есть друг, мы вместе учились - Марван Жавхари. Он подзабыл русский и я его попросила мне писать на любом иностранном языке, которым он владеет. Включаю онлайн переводчик и перевожу. Когда хочешь общаться, то ищешь любые пути, лишь бы понять, а не создаешь трудности  понимания для других.

[Антонина Микитина (Якушенко)]

Aня Гриценко, on 11.2.2011, 17:36, said:

Пришла с работы и очень крепко обрадовалась мудрости наших форумчан.
Я люблю и молдаван, и болгар, и русских, и украинцев!!! Я люблю все национальности и уважаю языки, на которых они говорят с дитинства или по жизни . Главное не как говорят, а что говорят.

Анечка, а я сегодня утром только включилась и сразу проверила НАСТРОЕНИЕ на форуме - просто счастлива! Негатив весь выплеснули и возвращаемся к дружному общению!!!!         
Воспитывая солдат, я всегда говорила, что мне совершенно все равно какой они национальности, главное чтобы были ЛЮДЬМИ, "ЧЕЛОВЕК с большой буквы"!  
Я люблю и уважаю ВСЕХ ВАС, мои дорогие форумчане!!!    Присоединяемся к Светочке и дружно пьем молдавский коньячок Зинули!!!!