Сообщений в теме: 3746

[Василий Бичев]

Валентина Савченко, on 9.2.2011, 21:01, said:

О человеке судят не по его словам, а по делам. Вот , Лариса и посмотри, как могут у людей слова расходиться с делом... Так человек , вроди и не против украинского языка и даже любит Співучу мову, а как к нему обратишься на МЕЛОДИЧНОЙ ,. так и улышишь : ФЕ, не понимаЙт, НЕ БУДУ ЧИТАЙТ, ТЫ МЕНЯ НЕ УВАЖАЙТ, когда говоришь на украинском etc.
................
А теперь, Лариса загляни в тему ПРИКОЛЫ ЧАТА ...там увидишь "недвуликость"  наглядно...

Я действительно писал, что не против, если кто-то тут на мове будет писать, ведь это не противоречит правилам. Когда захотели на татарском, я тоже написал, что не получится, правила не позволяют. Если ко мне относится и то, что люблю мову, то это не так, я писал что язык украинский прекрасен. Еще я не все понимаю, поэтому лучше не читать и тем более что-то отвечать. Вдруг не так понял, вы ведь сами иногда спорите тут о значении некоторых слов.

Ну и заодно насчет чатика - туда не хожу уже наверное год, точно не скажу, может и меньше.
Но следуя логике горячо любимого тобой Коваля Володи, то возможно там есть и провокаторы тех, кто придерживается ваших взглядов, хотя и в это не верю

[Сергей Симаков]

Василий Бичев, on 9.2.2011, 17:26, said:

Серега, изучай матчасть. Сегодня уже писали, что здесь разрешено на украинском и русском.
Татарином ты можешь быть, но писать обязан по украински или русски

Понял,татарином я могу не быть,но гражданином быть обязан.

[Сергей Симаков]

Лариса Шайденко (Пивнева), on 9.2.2011, 18:16, said:

Не переймайся  , Володимире ! Нам з тобой для взаэморозуміння   ніяка мова не потрібна  ... _____.gif  

Не огорчайся , Владимир ! Нам с тобой для взаимного понимания никакой язык не нужен ... _____.gif

А я уж думал толмача нанимать.

[Лариса Шайденко (Пивнева)]

Василий Бичев, on 10.2.2011, 13:50, said:

Ну и заодно насчет чатика - туда не хожу уже наверное год, точно не скажу, может и меньше.
Но следуя логике горячо любимого тобой Коваля Володи, то возможно там есть и провокаторы тех, кто придерживается ваших взглядов, хотя и в это не верю

Анонімний чатик призначений для людей вихованих , які не нагадять де непотрібно , навіть коли поруч нікого немає . Як приклад , приведу одне спілкування  , яке  мені довелось побачити :
- видали , что в рифме делается ?
- что ? вроде все нормально …
- пошлятина …
- так молодежь резвиться
- если бы молодежь , а то одна  деффка старая …
Я завжди прошу , не подобається тобі тема – не заходь в неї , а зайшов , не паскудь …

А це переклад того ж тексту за допомогою "перекладача" , що люб"язно надав Борис .

Анонимный чатик предназначен для людей воспитанных, которые не нагадять где ненужно, даже когда рядом никого нет . Как пример, приведу одно общение, которое  мне пришлось увидеть :  
- видали , что в рифме делается ?
- что ? вроде все нормально …
- пошлятина …
- так молодежь резвиться
- если бы молодежь , а то одна  деффка старая …
Я всегда прошу, не нравится тебе тема – не заходи у нее, а зашел, не пакости .

[Лариса Шайденко (Пивнева)]

Сергей Симаков, on 10.2.2011, 14:23, said:

А я уж думал толмача нанимать.

Навіщо товмача ? Береш моє  повідомлення  , копіюєш його и вставляєш в ссилку в моєму підписі . Переклад готовий .

[Лушин Ролан]

Лариса Шайденко (Пивнева), on 10.2.2011, 13:07, said:

Навіщо товмача ? Береш моє повідомлення , копіюєш його и вставляєш в ссилку в моєму підписі . Переклад готовий .

те кто не знают - просто перестанут читать написанное на украинском
смысл напрягать себя копипастом?

[Лариса Шайденко (Пивнева)]

Лушин Ролан, on 10.2.2011, 16:02, said:

те кто не знают - просто перестанут читать написанное на украинском
смысл напрягать себя копипастом?

Ну , Ролане , тоді вибач мені : я напружуюсь , що б написати грамотно по-російськи , а моїм колегам напружувати себе копипастом буде ліньки ?

[Борис Маценко]

Попова Наталия, on 10.2.2011, 0:56, said:

Люба Лариса, я теж сьогодні не збиралася спілкуватись на форумі (тиждень карантину), але з поваги до тебе

На українській мові можуть говорити багато форумчан, але віддають перевагу російській, це дуже сумно.

Количество всегда переходит в качество.  Кучма написал фундаментальный труд «Украина не Россия!»  а СМИ  застучали дятлами: «русский язык – погибель украинскому», фарионы, ильенки, вОвки,  и проч. яворивские  призвали к бойкоту русского языка. И пошло-поехало. Воодушевлённая Лариса присоединилась до позавчерашнего Ильенко и объявила бойкот русскоязычным коллегам. Другие тоже.  Наталия  объявила вселенскую печаль, только потому, что форумчане ОЭИС пользуются русским языком. И всё под красивыми лозунгами: «Даёшь самосознание!» «Проявляй свiдомiсть!».  «Свободу Деточкину украинскому языку»! «Хочеш спiлкуватись зi мною – вчи мову».
Само собою такая навязанная конфронтация неизбежно перейдёт в личную неприязнь в отношении  тех, кто не разделяет этих лозунгов.  Некоторые сознательные уже заявили: пару недель пообщаемся в чате, а потом будет видно по поведению оппонентов, может быть  и снизойдём, -  такая мягкая форма шантажа.
Вопрос Ларисе:Зачем пытаешься устроить форумный Вавилон? Среди выпускников ОЭИС не владеющие мовою  составляют не менее половины, вероятно, не менее двух третей. Даже если хотя бы один форумчанин оставил бы форум из-за непонимания постов, то это было бы плохо.
Вопрос 2  Ларисе:  Где, в каком своём посте я дал совет пользоваться переводчиком?  Заявляю: ссылку я не давал. Я НЕ ИМЕЮ НИ МАЛЕЙШЕГО ОТНОШЕНИЯ К НЕЙ. Ты сказала неправду. Переводчик мне не нужен. Понимаю не только сказанное тобой на мовi, но и  что  между слов – подтекст, т.с..

Сообщение отредактировал Борис Маценко: 10 February 2011 - 05:04 PM

[Анна Коренфельд]

Так показательно защищают украинский язык те, которые между собой говорят на русском. Смешно до слез. Похвастать своим украинским, болгарским, турецким...с  онлайн-переводчиком и словарем я тоже могу. Токо рассчитывать при этом  на обширную аудиторию я не буду.

[Лариса Шайденко (Пивнева)]

Борис Маценко, on 10.2.2011, 17:00, said:

«Хочеш спiлкуватись зi мною – вчи мову».

Я спілкуюся своєю рідною мовою тим більше , що правилами Форуму це дозволяється . Хочешь встановити свої правила , внось пропозиції , є така тема . А мене насилувати не потрібно !

Неволин Владимир, on 9.2.2011, 13:30, said:

<p>Ребята, я не понимаю предмета спора вообще...</p>
<p>Читайте правила...</p>
<p>4. Язык
4.1 Общение в Форуме осуществляется на pусском и украинском языке.</p>

Борис Маценко, on 10.2.2011, 17:00, said:

Вопрос Ларисе:Зачем пытаешься устроить форумный Вавилон? Среди выпускников ОЭИС не владеющие мовою  составляют не менее половины, вероятно, не менее двух третей. Даже если хотя бы один форумчанин оставил бы форум из-за непонимания постов, то это было бы плохо.

Ніякого Вавілону , нічого особистого , я відстоюю своє право .

Борис Маценко, on 10.2.2011, 17:00, said:

Вопрос 2  Ларисе:  . Переводчик мне не нужен. Понимаю не только сказанное тобой на мовi, но и  что  между слов – подтекст, т.с..

Якби ти більше розумів на мові , а не вишукував підтекст , то мовне питання на Форумі , взагалі б , не стояло .

Борис Маценко, on 10.2.2011, 17:00, said:

Вопрос 2  Ларисе:  Где, в каком своём посте я дал совет пользоваться переводчиком?  Заявляю: ссылку я не давал. Я НЕ ИМЕЮ НИ МАЛЕЙШЕГО ОТНОШЕНИЯ К НЕЙ. Ты сказала неправду.

В українській мові  існують слова "збрехала" і "помилилася" . В данному випадку я помилилася , ссилку запропонував Ролан , велика вдяка йому за це .
Вважаю , що питання мовного спілкування вичерпане .
Якщо у мене буде час і надхнення я , Борисе , тобі напишу особисто .

[Лариса Шайденко (Пивнева)]

Aня Гриценко, on 10.2.2011, 17:32, said:

Так показательно защищают украинский язык те, которые между собой говорят на русском.

На роботі ми спілуємся на 2-х мовах , документація вся ведеться тільки українською , спілування з "Укртелекомом" ( а це 2/3 мого робочого часу ) виключно українською , дома з донькою - 2-ма мовами , українською і російською  , за межами роботи і дому - за обставинами .

Сообщение отредактировал Лариса Шайденко (Пивнева): 10 February 2011 - 05:44 PM

[Владимир Горчак]

Лариса Шайденко (Пивнева), on 10.2.2011, 17:42, said:

На роботі ми спілуємся на 2-х мовах , документація вся ведеться тільки українською , спілування з "Укртелекомом" ( а це 2/3 мого робочого часу ) виключно українською , дома з донькою - 2-ма мовами , українською і російською  , за межами роботи і дому - за обставинами .

Сами напросились, начну я с вами калякать на мове. Ларисо, коняка разумее на вкраинской мове? Колы треба повернути в лефт, якой ногой треба трахнуть ее в бик?

[Владимир Горчак]

Подозреваю, что тему "юмор" больше уже никто читать не будет. Оно вам надо?

[Чудная Светлана]

Владимир Горчак, on 10.2.2011, 17:51, said:

Сами напросились, начну я с вами калякать на мове. Ларисо, коняка разумее на вкраинской мове? Колы треба повернути в лефт, якой ногой треба трахнуть ее в бик?

Володя, я  не помню, когда так смеялась до слёз...

[Каспрова Оксана]

Чудная Светлана, on 10.2.2011, 18:37, said:

Володя, я  не помню, когда так смеялась до слёз...

Меня как читателя-и то задело!Владимир,я как и Чудная смеялась до слез.
Уважаемая Лариса.Вы навязывая всем общение на мове допускаете орфографические ошибки.Найдите их сами.
Поверьте-режет глаз.

[Лариса Шайденко (Пивнева)]

Каспрова Оксана, on 10.2.2011, 19:24, said:

Меня как читателя-и то задело!Владимир,я как и Чудная смеялась до слез.
Уважаемая Лариса.Вы навязывая всем общение на мове допускаете орфографические ошибки.Найдите их сами.
Поверьте-режет глаз.

Оксано ! Тему орфографічних  помилок всі ми давно пройшли . Раджу Вам полистати тему з початку і Ви отримаєте відповідь на своє запитання . Я нікому і нічого не нав’язую , навіть не нав’язую Вам спілкування з собою ! Не звертайте на мої пости уваги , облиште мене своїми порадами . Я відстоюю своє право писати українською . А право в мене таке є ( подивіться правила Форуму ) .

[Лариса Шайденко (Пивнева)]

Владимир Горчак, on 10.2.2011, 17:51, said:

Сами напросились, начну я с вами калякать на мове. Ларисо, коняка разумее на вкраинской мове? Колы треба повернути в лефт, якой ногой треба трахнуть ее в бик?

Володимире ! Та хіба коняку трахають ?  ________.gif   2.06К   7 Количество загрузок:Заходь в "Рифму" , там я така , як тобі треба ! А то ми  з Тонею  самі залишилися , без чоловіків , сумно нам ...  _____________.gif   15.99К   8 Количество загрузок:

Сообщение отредактировал Лариса Шайденко (Пивнева): 10 February 2011 - 07:59 PM

[Лариса Шайденко (Пивнева)]

А ще : 2,5 роки Ви тільки читали , а зараз наважилися написати . То це ж добре !

Сообщение отредактировал Лариса Шайденко (Пивнева): 11 February 2011 - 08:44 AM

[Бушуев Василий]

"... Шишков, прости:
Не знаю, как перевести."
(А.С. Пушкин  "Евгений Онегин")




Ларисо, йе (вибачте - немайе деяких украйинських лiтер на клавiатурi) питання до вас.
Це не для мене, а однiйейи мойейи знайомойи, палкойи шанувальницi "падонкiвскойи" мови.

А як буде на украйинскiй мовi, наприклад,  "аффтар жжот" (афтор жже)?
Чи "упал пацтол"? Впав пiцтiл? А ржунимагу?
I взагалi, чи  пiдтримуйе наша рiдна мова сучасну постiндустрiальну молодiжну мову?
Чи не буде вона (знайома) змушена пiд час вашого експерименту спiлкуватися суто на мовi Остапа Вишнi та Лесi Украйинки?

Сообщение отредактировал Бушуев Василий: 10 February 2011 - 08:13 PM

[Анна Коренфельд]

Вася, я чуть не упала со стильця.  Давлюсь от смеха.