Сообщений в теме: 3746

[Евгений Плитко]

Константин Кетрой, on 21.8.2008, 0:21, said:

Вот еще ССЫЛКУ НА НОВЫЙ СЛЭНГ.

Актуально. Улыбнуло. Сенкс.

[Valeriy Shevchuk]

Цитата

Закарпатська версія анекдота про Муму

Урок російської літератури у верховинській школі.
Вчителька:
-- Дети. Что вам было задано?
Діти:
-- Читати „Му-му”.
-- Прочли? Василько, иди к доске, рассказывай сюжет.
Василько йде до дошки.
-- А „сюжет” вто што такоє?
-- О чем книга?
-- Ааа!! Книжка про вто, як єден дуже худобний ай до того глухонІмий хлоп мав єдной малинькой псятко. А дуже вун тото псятко любив. Так го бавив ай сокотив што. Бо бов самий на світі ги перст.
-- Василько, рассказывай, пожалуйста, на русском языке.
-- Но пак чЕкайте, дораз буде... А тот хлоп, што кликався Ґєрасім робив у єдної дуже гамішної панії. Но... такой всякой юй чинив: вОди принести, дривцят нарубати ци може іщи дАшто...
-- Василько, пожалуйста, на русском языке!!
-- Тадь чЕкайте, дораз буде, но!!! Но а тота панія дуже тото псятко не любила. Ревновала, ци што? Ага... А псятко тот сигінь-хлоп кликав Муму. Тадь бо глухонімий був, нє? Ай казала панія Ґєрасімові жеби тото псятко утопив.
-- Василий, отвечай на русском языке!!! У нас урок РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ!!!
-- Но щи мало чекайте, дораз буде, но! Чекайте. Не хотів, сарака топити псятко, айбо што мав чинити – кіть панія така ги пес збісний гамішна. Узяв мотуз, єдну тиглу, пушов ид ріці. Заязав псяткови тиглу на шию, тай, промыкавучи слызы, вер го у воду. А оно, сигіняшноє, упхало му удтіть пысок, тай чисто тобы по-псячи’му каже:
— Ґєрасім! За что?!

отсюда.Там и словарик есть

[Константин Кетрой]

И  ЭТО ИНТЕРЕСНО.

[Valeriy Shevchuk]

Цитата

Внимание!  Запрашиваемое Вами видео не найдено.
Возможно он заблокированно администратором сайта или является приватным видео пользователя.

[Константин Кетрой]

Только что проверил. Без проблем, прямо с гиперсылке.

[Чекис Оксана]

"Закарпатська версія анекдота про Муму. Урок російської літератури у верховинській школі......."

Второй раз встречаю подобное. Версия Закарпатська, а село Верховина. Первый раз это было в книге Белянина "Моя жена ведьма"  
Знаю, что р-ц Верховина находится в нашей области. Юра, может и у вас есть Верховина? Может не райцентр (не слышала о таком в вашей области), а село такое есть?

[Чекис Оксана]

Константин Кетрой, on 30.9.2008, 19:10, said:

И  ЭТО ИНТЕРЕСНО.

Боян!   Но все равно весело
Спасибо!  

[Меркушев Юрий]

Чекис Оксана, on 1.10.2008, 0:00, said:

Знаю, что р-ц Верховина находится в нашей области. Юра, может и у вас есть Верховина? Может не райцентр (не слышала о таком в вашей области), а село такое есть?

"Верховина" в данном случае собирательное название районов верхней части Карпат без привязки к территориальному делению. Просто термин от Вашего райцентра (или райцентр от термина) пошел.

Язык, на котором ученик Муму читал,  на русинский смахивает.

Сообщение отредактировал Меркушев Юрий: 01 October 2008 - 05:20 AM

[Valeriy Shevchuk]

Так там по ссылке именно это и написано.Со ссылкой на словарик, который именно на соответствующем сайте

[Чекис Оксана]

Спасибо)))

[Анна Коренфельд]

Как распознавать людей по одному слову в телефонной трубке!!!

Как распознавать людей по одному слову в телефонной трубке!!!
«Алё» говорят люди доброжелательные, деловые, с хорошо развитым чувством юмора. У них крепкая нервная система, поэтому вывести их из себя назойливыми звонками довольно трудно.



«Алло» можно услышать от более закрытых людей, с ними нужно разговаривать спокойно и не многословно, только по сути.



«Слушаю» — ответит человек педантичный, сухой, скорее всего, служащий государственного учреждения. Такого человека лучше не заставлять дважды повторять свое «слушаю». Разговаривать с ним лучше подчеркнуто уважительно, тогда он покровительственно выполнит вашу просьбу.



А если из трубки прозвучит: «Иванов слушает», тут уж вам придется изрядно покланяться, чтобы завоевать снисхождение.



«Да!» — говорит само за себя. Сам того не осознавая, человек дает вам понять, что на все согласен. Если «да» отвечает женщина, не теряйте времени на телефонный разговор, просто условьтесь о встрече. Телефонное «да» говорит о неторопливости, уравновешенности, доверчивости и слабинке в характере. Действуйте напористо, но очень доброжелательно и терпеливо.



«Говорите!» — безусловная грубость. Человек даже не утруждается хоть как-то обозначить свое присутствие, а немедленно требует этого от вас. Берите тот же тон и — вперед. Только в этом случае у вас есть шанс добиться своего.

[Valeriy Shevchuk]

Примерил на себя -много не подходит
.Представляться на работе  -у нас положено -не везде трубку берёт один и тот же человек.Щас то таких случаев меньше(телефонов больше) -но осталась привычка, да и собеседнику легче если он не знает голоса кому звонит.
Слушаю говорю тоже иногда(я вижу номера всех кто мне звонит...всё таки АТС в моих руках ).Я абсолютно не педантичен -кто б добавил чуток.
"Да" - ой о чем токо не думаешь такое говоря.Но иногда и "ДА".
Но это недостаточное условие...
Хотя конечно -по первым словам в трубке -впечатление происходит

[Анна Коренфельд]

А  я  дома  когда  снимаю  трубку, то  говорю -А-лллё!
А на  работе- Але.

[Константин Кетрой]

Valeriy Shevchuk, on 14.10.2008, 10:51, said:

"Да" - ой о чем токо не думаешь такое говоря.Но иногда и "ДА".
Но это недостаточное условие...
Хотя конечно -по первым словам в трубке -впечатление происходит

Валера, "Да", так это указано с уклоном для женщин.

З.ы. Только что заметил. Твой профайл позеленел.

Сообщение отредактировал Константин Кетрой: 14 October 2008 - 02:32 PM

[Valeriy Shevchuk]

Константин Кетрой, on 14.10.2008, 11:55, said:

З.ы. Только что заметил. Твой профайл позелене.

К концу месяца поспеет опять

[Скирдова Елена]

Дома на Родине всегда "Да". На работе присваивали каждому свой позывной номер, поэтому "четвертая". По приезду в Тунис пришлось переквалифицироваться на "Алё", иначе не понимали. Всегда, когда звоню мужу на работу, он переходит на русский и говорит "Да, дорогая", поэтому его коллеги шутят: "Мадам Да звонит".

[Василий Дуничев]

"Да" или чаще "Да, слушаю", а вот "Да дорогая" только для дорогой и то надо бы почаще.
"Да дорогие"

[Valeriy Shevchuk]

В "министерство" за Да,дорогая

[Скирдова Елена]

Valeriy Shevchuk, on 14.10.2008, 21:02, said:

В "министерство" за Да,дорогая

А может лучше сразу в министры и без кавычек?

[Ольга Эрли]

Пархоменко Александр, on 7.11.2008, 9:57, said:

...Ну вот и я "умный"....

Продолжим по теме. А что означают слова:

Пархоменко Александр сказал:

отпунькали...облизон...прилабузился... брандахлыст... обнимучиваю