Andrew Zhukov, on 02 November 2025 - 12:05 PM, said:
Посмотрел "Дом из динамита". Посмеялся от души.
(Дивилась українською "Будинок з динаміту")
Краще подивлюся Форреста Гампа і поплачу
2
Захватническая война эРэФии
Автор
Брэян Василий
, Mar 03 2022 11:08 AM
Сообщений в теме: 1341
#1341
Отправлено 3 недель назад
мдяяяя... подивилась... якийсь маразматичний екшин...збірка кадрів... відчувала психоз...паралелила на реальність ... підозрюю, що така вона і є. Одним словом_ сміятись не хочеться ...
(Дивилась українською "Будинок з динаміту")
Краще подивлюся Форреста Гампа і поплачу
Признаю за собой право на ошибки и самовыражение...
#1342
Отправлено 3 недель назад
Чи казав хтось Дональду Трампу, що мелодію Carol of the Bells створили в Покровську?
Чи знає Джей Ді Венс, що щороку на Різдво його діти слухають мелодію, народжену понад століття тому в Покровську?
Коли противники України, - як Марджорі Тейлор Ґрін чи Вікторія Спартц, - сідають за різдвяну вечерю під Carol of the Bells - цікаво, чи вони усвідомлюють, що частинка їхньої культурної ДНК із міста у далекій, «ненависній» для них Україні?
Або дивляться святкові голлівудські фільми зі своїми родинами з цією мелодією - як наприклад у "Один дома", де сам Трамп знімався з малим Калкін Маколеєм у Trump Tower?
У 1936 році на радіо NBC американці вперше почули Carol of the Bells, написану Пітером Вільговським. У партитурі він зазначив, що це - українська народна пісня Щедрик композитора Леонтовича.
Фінальна, п’ята версія «Щедрика» народилася у 1916 році в Тульчині. А перші дві з’явилися у залізничній школі Покровська (тоді Гришиного), де Леонтович довго працював учителем музики.
Колись ми мріяли зробити Щедрика і Carol of the Bells візитівкою Покровська - відкрити це місто світу на Різдво. Узимку воно завжди було чарівним і засніженим - саме таким, яким і має бути місце, де могла народитися ця мелодія.
Тепер ми дивимося записи з дронів, намагаючись розгледіти, чи вціліли наші домівки й кладовища наших предків.
"Іноді треба дати їм воювати, мабуть".
— Дональд Трамп, 30.10.2025 року
**
I wonder if anyone has ever told Donald Trump that the melody of Carol of the Bells was created in Pokrovsk.
Does J.D. Vance know that every Christmas his children listen to a tune born over a century ago in Pokrovsk?
When Ukraine’s oppone — people like Marjorie Taylor Greene or Victoria Spartz — sit down for Christmas dinner to the sound of Carol of the Bells, I wonder if they realize that a piece of their cultural DNA comes from a town in distant, “hated” Ukraine.
Or when they watch holiday Hollywood movies with their families - the ones that feature this very melody - like Home Alone, where Donald Trump himself appeared alongside little Macaulay Culkin in Trump Tower?
In 1936, on NBC radio, Americans heard Carol of the Bells for the first time by Peter Wilhousky. In the score, he noted that it is the Ukrainian folk song Shchedryk, composed by Mykola Leontovych.
The final, fifth version of Shchedryk was completed in 1916 in Tulchyn. But the first two versions were born in the railway school of Pokrovsk (then Hryshyne), where Leontovych had long worked as a music teacher.
Once, we dreamed of making Shchedryk and Carol of the Bells the calling card of Pokrovsk - to open this town to the world at Christmas. In winter, it was always magical and snow-covered - just the kind of place where such a melody could have been born.
Now, we watch drone footage, trying to see whether our homes and the cemeteries of our ancestors have survived.
“Sometimes you have to let them fight, I guess.”
— Donald Trump, October 30, 2025
I am Ukrainian #iamukrainian #ЯУкраїнець Oleg Loburak
Діліться, поширюйте — може, дійде й до Трампа.
Чи знає Джей Ді Венс, що щороку на Різдво його діти слухають мелодію, народжену понад століття тому в Покровську?
Коли противники України, - як Марджорі Тейлор Ґрін чи Вікторія Спартц, - сідають за різдвяну вечерю під Carol of the Bells - цікаво, чи вони усвідомлюють, що частинка їхньої культурної ДНК із міста у далекій, «ненависній» для них Україні?
Або дивляться святкові голлівудські фільми зі своїми родинами з цією мелодією - як наприклад у "Один дома", де сам Трамп знімався з малим Калкін Маколеєм у Trump Tower?
У 1936 році на радіо NBC американці вперше почули Carol of the Bells, написану Пітером Вільговським. У партитурі він зазначив, що це - українська народна пісня Щедрик композитора Леонтовича.
Фінальна, п’ята версія «Щедрика» народилася у 1916 році в Тульчині. А перші дві з’явилися у залізничній школі Покровська (тоді Гришиного), де Леонтович довго працював учителем музики.
Колись ми мріяли зробити Щедрика і Carol of the Bells візитівкою Покровська - відкрити це місто світу на Різдво. Узимку воно завжди було чарівним і засніженим - саме таким, яким і має бути місце, де могла народитися ця мелодія.
Тепер ми дивимося записи з дронів, намагаючись розгледіти, чи вціліли наші домівки й кладовища наших предків.
"Іноді треба дати їм воювати, мабуть".
— Дональд Трамп, 30.10.2025 року
**
I wonder if anyone has ever told Donald Trump that the melody of Carol of the Bells was created in Pokrovsk.
Does J.D. Vance know that every Christmas his children listen to a tune born over a century ago in Pokrovsk?
When Ukraine’s oppone — people like Marjorie Taylor Greene or Victoria Spartz — sit down for Christmas dinner to the sound of Carol of the Bells, I wonder if they realize that a piece of their cultural DNA comes from a town in distant, “hated” Ukraine.
Or when they watch holiday Hollywood movies with their families - the ones that feature this very melody - like Home Alone, where Donald Trump himself appeared alongside little Macaulay Culkin in Trump Tower?
In 1936, on NBC radio, Americans heard Carol of the Bells for the first time by Peter Wilhousky. In the score, he noted that it is the Ukrainian folk song Shchedryk, composed by Mykola Leontovych.
The final, fifth version of Shchedryk was completed in 1916 in Tulchyn. But the first two versions were born in the railway school of Pokrovsk (then Hryshyne), where Leontovych had long worked as a music teacher.
Once, we dreamed of making Shchedryk and Carol of the Bells the calling card of Pokrovsk - to open this town to the world at Christmas. In winter, it was always magical and snow-covered - just the kind of place where such a melody could have been born.
Now, we watch drone footage, trying to see whether our homes and the cemeteries of our ancestors have survived.
“Sometimes you have to let them fight, I guess.”
— Donald Trump, October 30, 2025
I am Ukrainian #iamukrainian #ЯУкраїнець Oleg Loburak
Діліться, поширюйте — може, дійде й до Трампа.
Прикрепленные файлы
-
FB_IMG_1762363512172.jpg 72.4К
1 Количество загрузок:
Количество пользователей, читающих эту тему: 8
0 пользователей, 8 гостей, 0 скрытых
