Евгений Плитко, on 12 September 2017 - 12:42 PM, said:
Не поторопились, а опоздали - давно надо было это делать. Что некоторых должностных лиц Венгрии не устраивает? Так это то, что после третьего класса, обучение будет вестись на украинском языке, а не исключительно все время на венгерском, как сейчас. Сейчас, к примеру венгры, проживающие в Берегово Закарпатской области, кроме своего мадьярского не знают и ни русского и ни украинского. Учиться в украинских ВУЗах без знания украинского они не могут. Поэтому, кто хочет иметь высшее образование едут в Венгрию учиться, а в основном необразованные работают на работах низкой квалификации оседло в Украине или едут в Венгрию (одна из бедных стран ЕС).
Ну смотря какой вуз, если технический, то будет тяжело некоторые термины переводить. ( сначала с английского на русский, потом на украинский, а потом на венгерский, так?) Разве что все оставить на английском...
Венгрия никак не беднее Украины, изучив украинский и окончив наш ВУЗ где они смогут работать?У нас нет рабочих мест для своих и не предвидится.
Сообщение отредактировал Гультяева Екатерина Викторовна: 12 September 2017 - 01:47 PM