Последняя фраза
#1
Отправлено 10 August 2010 - 05:57 PM
Помню, ещё в советском журнале "Крокодил" был такой раздел - "Последняя фраза", где вниманию читателей предлагалось начало анекдота, цитаты, афоНАризма, и предлагалось угадать окончание. И случалось, что некоторые придуманные ответы превосходили оригинал.
В настоящее время что-то подобное есть(или было) у Ильи Трахтенберга(фамилия которого переводится не так, как многие подумали). По крайней мере, слышал на "Русском радио" и пару раз видел на ТВ, он предлагал пари, что знает окончание любого анекдота, и действительно, его трудно было победить.
Предлагаю пример:
"Анфиса Чехова знает о сексе всё, ..." Ответ "... а владельцы "Жигулей" знают о сексе всё и ещё чуть-чуть".
И две задачки:
1. "- Если не я, то кто же? Кто же, если не я??? - ..."
2. "Итак, форвард нашей сборной вновь поразил ворота. ..."
Кому я должен, всем прощаю.
(Трудно быть ангелом, но надо.)
Но если кто-то к нам с мечом придет, тот в орало и получит, без базаров.
(Трудно сохранять ангельское терпение, когда тебя черти разжигают)
#2
Отправлено 10 August 2010 - 06:47 PM
#3
Отправлено 10 August 2010 - 06:48 PM
2. "Итак, форвард нашей сборной вновь поразил ворота точностью удара-с двух метров не попал в их створ.
Сообщение отредактировал Ким Валерий: 10 August 2010 - 07:00 PM
#4
Отправлено 11 August 2010 - 10:47 AM
Банально - это лапша на уши и в постель, а вот за волосы и в загс - это оригинально.
#5
Отправлено 11 August 2010 - 01:23 PM
Ким Валерий, on 10.8.2010, 20:48, said:
2. "Итак, форвард нашей сборной вновь поразил ворота точностью удара-с двух метров не попал в их створ.
Продолжаем дальше.
#6
Отправлено 11 August 2010 - 03:40 PM
"- Если не я, то кто же? Кто же, если не я??? - ... втихаря напевал Владимир Владимирович, думая о предстоящих президентских выборах". (Представляю себе реакцию двух оппонирующих партий завсегдатаев Политической темы!)
Предлагаю более лёгкую задачку(ещё с тех времён):
3. "- Разрешите доложить, товарищ Маршал?..."
И современную:
4. "- Развелось же этих автомобилистов, - ..."
Кому я должен, всем прощаю.
(Трудно быть ангелом, но надо.)
Но если кто-то к нам с мечом придет, тот в орало и получит, без базаров.
(Трудно сохранять ангельское терпение, когда тебя черти разжигают)
#7
Отправлено 11 August 2010 - 05:40 PM
- Доложи , лейтенант, доложи , и коньяк тоже долей...
#8
Отправлено 11 August 2010 - 06:35 PM
сказал гаишник, после чего пересчитал выручку и сладко улыбнулся.
#9
Отправлено 11 August 2010 - 08:39 PM
3. "- Разрешите доложить, товарищ Маршал?...
- Доложите, - сказал певец Александр Маршал и пододвинул официанту тарелку."
А на четвёртую задачку в прекрасном, оптимистичном тоне ответил Володя. А оригинал более тривиален:
4. "- Развелось же этих автомобилистов, - ... ворчат, стоя в пробках, автомобилисты."
Кстати, Володин ответ напомнил мне следующее:
"Из-за того, что 99% гаишников берут взятки, тень падает на весь состав ГАИ"(хотя то-же самое можно сказать и про таможенников).
Кому я должен, всем прощаю.
(Трудно быть ангелом, но надо.)
Но если кто-то к нам с мечом придет, тот в орало и получит, без базаров.
(Трудно сохранять ангельское терпение, когда тебя черти разжигают)
#10
Отправлено 11 August 2010 - 09:01 PM
Виктория Матросова, on 11.8.2010, 11:47, said:
Банально - это лапша на уши и в постель, а вот за волосы и в загс - это оригинально.
5. "Банально - это лапша на уши и в постель, а вот ..."
Или, с подсказкой:
5а. "Банально - это лапша на уши и в постель, а вот ... - это оригинально."
Вот на такое должен клюнуть Володя Горчак, пока не уехал на юг, у него отлично получаются варианты на цитаты(помню, пару раз в Цитатах я попросил дать новые окончания на известные старые поговорки и цитаты, и у него отлично получилось(и хорошо, и много в килограмме).
Кому я должен, всем прощаю.
(Трудно быть ангелом, но надо.)
Но если кто-то к нам с мечом придет, тот в орало и получит, без базаров.
(Трудно сохранять ангельское терпение, когда тебя черти разжигают)
#11
Отправлено 16 August 2010 - 08:39 PM
6. -Да ты и вправду настоящая принцесса! - воскликнула королева, рассматривая синяки и ссадины, с ног до головы покрывавшие нежную девичью наготу.
-Ах, ваше величество! - вздохнула несчастная, - Если бы вы знали как я настрадалась этой ночью!
-Бедное дитя! Кто же мог подумать, что какая-то несчастная горошина способна сотворить такое!
...
Задач уже 6, а ответов?... Разморило народ здорово.
Кому я должен, всем прощаю.
(Трудно быть ангелом, но надо.)
Но если кто-то к нам с мечом придет, тот в орало и получит, без базаров.
(Трудно сохранять ангельское терпение, когда тебя черти разжигают)
#12
Отправлено 19 August 2010 - 09:15 PM
6. "...-Горошина, горошина... - криво усмехался король, старательно припрятывая кляп, наручники, кожаную плетку и еще целый набор каких-то приспособлений непонятного назначения."
Тогда совсем лёгкая задачка:
7. Если детей часто ставят в угол, то из них и вырастают...
Кому я должен, всем прощаю.
(Трудно быть ангелом, но надо.)
Но если кто-то к нам с мечом придет, тот в орало и получит, без базаров.
(Трудно сохранять ангельское терпение, когда тебя черти разжигают)
#13
Отправлено 20 August 2010 - 09:54 AM
Кочу Леонид, on 20.8.2010, 0:15, said:
7. Если детей часто ставят в угол, то из них и вырастают...
Дисциплинированные военные офицеры
Выпуск 1985 АЭС
тел. моб +994-50-453-88-53
#14
Отправлено 20 August 2010 - 02:16 PM
Фикрет Исмаилов, on 20.8.2010, 10:54, said:
Кому я должен, всем прощаю.
(Трудно быть ангелом, но надо.)
Но если кто-то к нам с мечом придет, тот в орало и получит, без базаров.
(Трудно сохранять ангельское терпение, когда тебя черти разжигают)
#15
Отправлено 20 August 2010 - 03:46 PM
Кочу Леонид, on 20.8.2010, 15:16, said:
Скажу честно подсмотрела, победу можно не засчитывать ))
Уголовники....
#16
Отправлено 20 August 2010 - 04:58 PM
Ольга Капустина, on 20.8.2010, 16:46, said:
Уголовники....
Кому я должен, всем прощаю.
(Трудно быть ангелом, но надо.)
Но если кто-то к нам с мечом придет, тот в орало и получит, без базаров.
(Трудно сохранять ангельское терпение, когда тебя черти разжигают)
#17
Отправлено 24 August 2010 - 04:04 PM
Выносили труп. Под детский плач и сдержанное молчание взрослых.
-Неееет! - рыдали первые.
-Так надо, - тихо отвечали вторые и сглатывали подступающий к горлу ком.
Дети, что с них возмьёшь?
Еще вчера труп был красив, строен, пропитан жизнью и вовсе не труп. А сегодня...
-Боже мой, как усохла, - перешептывались те, кто стоял поближе.
-Пожелтела, - качали головами другие
-Болезнь?
-Время.
...(последняя, прощальная фраза)
Кому я должен, всем прощаю.
(Трудно быть ангелом, но надо.)
Но если кто-то к нам с мечом придет, тот в орало и получит, без базаров.
(Трудно сохранять ангельское терпение, когда тебя черти разжигают)
#18
Отправлено 25 August 2010 - 01:00 AM
Кочу Леонид, on 24.8.2010, 17:04, said:
Выносили труп. Под детский плач и сдержанное молчание взрослых.
-Неееет! - рыдали первые.
-Так надо, - тихо отвечали вторые и сглатывали подступающий к горлу ком.
Дети, что с них возмьёшь?
Еще вчера труп был красив, строен, пропитан жизнью и вовсе не труп. А сегодня...
-Боже мой, как усохла, - перешептывались те, кто стоял поближе.
-Пожелтела, - качали головами другие
-Болезнь?
-Время.
...(последняя, прощальная фраза)
Так вы избавитесь от ежегодной трагедии.
#20
Отправлено 25 August 2010 - 11:54 AM
Кому я должен, всем прощаю.
(Трудно быть ангелом, но надо.)
Но если кто-то к нам с мечом придет, тот в орало и получит, без базаров.
(Трудно сохранять ангельское терпение, когда тебя черти разжигают)
Количество пользователей, читающих эту тему: 4
0 пользователей, 4 гостей, 0 скрытых